Descrizione
Programma del corso
I Modulo: Il libro e la casa editrice
- Il libro
- “Chi” decide “cosa” pubblicare
- Il direttore editoriale e l’editor
- La collana editoriale
- Le pubblicazioni di una casa editrice
II Modulo: I segni di correzione
- I segni di correzione
- Come applicarli sulle bozze
- Struttura delle bozze
- Esercitazione: sostituire una lettera
- Esercitazione: sostituire più lettere
- Esercitazione: sostituire una parola
- Esercitazione riepilogativa: sostituire lettere o parole in un libro prima della pubblicazione
III Modulo: Processo di lavorazione del libro e figure professionali: i giri di bozze (I)
- Le fasi di lavorazione di un libro prima della pubblicazione
- Editing/Editor
- Esercitazione: eliminare una lettera
- Esercitazione: eliminare lettere o parole
- Esercitazione riepilogativa: sostituire ed eliminare (I)
IV Modulo: Processo di lavorazione del libro e figure professionali: i giri di bozze (II)
- Redazione/Redattore
- Impaginazione/Grafico
- Correzione bozze/correttore bozze
- Modalità contrattuali e tariffe
- Esercitazione: eliminare una lettera e riunire
- Esercitazione: eliminare un gruppo di lettere e riunire
- Esercitazione riepilogativa: sostituire ed eliminare (II)
V Modulo: Introduzione alle tipologie testuali
- Tipologie testuali
- Tipologie testuali e loro funzioni
- Romanzo
- Articolo di giornale
- Saggio
- Perché serve conoscere le tipologie testuali
- Esercitazione: eliminare lo spazio (unire)
- Esercitazione: inserire uno spazio (staccare)
- Esercitazione riepilogativa: sostituire, eliminare e correggere gli spazi
VI Modulo: Le norme ortografiche e redazionali
- Le norme ortografiche e redazionali
- Gli errori ortografici da correggere
- Le norme redazionali da applicare
- (pdf) Norme redazionali di Edita
- Gli strumenti di consultazione
- Gli strumenti di ricerca in rete: motori di ricerca, web directory, portali tematici, biblioteche virtuali
- Esercitazione: aggiungere una lettera o una parola
- Esercitazione riepilogativa: sostituire, eliminare e aggiungere
VII Modulo: Impaginato e copertina di un libro
- Struttura del libro
- La parte esterna del libro: la copertina
- La parte interna del libro
- Esercitazione: aumentare o diminuire l’interlinea
- Esercitazione: diminuire lo spazio tra i caratteri
- Esercitazione riepilogativa: sostituire, eliminare, aggiungere e correzione degli spazi
VIII Modulo: Figura professionale del correttore di bozze: cenni storici
- Figura professionale del correttore di bozze: cenni storici
- Le origini del mestiere
- Dopo Gutenberg
- L’Ottocento e il Novecento
- Il correttore bozze oggi
- Difficoltà a lavorare presso una casa editrice
- Lavorare in editoria: aspetti negativi e positivi
- Esercitazione: invertire due o più parole
- Esercitazione: mandare a capo una lettera o una parola o riportare alla riga precedente
- Esercitazione riepilogativa: sostituire, eliminare, aggiungere, invertire, portare a capo o a riga precedente
IX Modulo: Gli interventi su un testo
- Gli interventi su un testo
- Chi fa l’editing: editor e agenzie letterarie
- Cos’è il ghostwriting
- Gli interventi su un testo: il lavoro redazionale
- Gli interventi su un testo: la correzione delle bozze
- Esercitazione: mettere in minuscolo lettere e parole
- Esercitazione: mettere in maiuscolo lettere e parole
- Esercitazione: mettere in maiuscoletto, tondo e corsivo lettere o parole
- Esercitazione riepilogativa: sostituire, eliminare, aggiungere, invertire, aggiungere e trasformare
X Modulo: Correzione bozze di un romanzo
- Approccio alle bozze di un romanzo
- Elementi di grafica
- Stile e linguaggio
- Elementi redazionali
- Esercitazione riepilogativa: testo di Guido Gozzano (prima parte)
- Esercitazione riepilogativa: testo di Guido Gozzano (seconda parte)
- Esercitazione riepilogativa: Corto-testo: Un’istantanea sulla città
XI Modulo: Correzione bozze di un saggio
- Correzione bozze di un saggio
- Stile e linguaggio
- Elementi redazionali
- Le citazioni e gli apparati di un saggio
- Strumenti di ricerca
- Esercitazione riepilogativa: Era digitale
- Esercitazione riepilogativa: L’arte di amare
XII Modulo: Correzione bozze di una copertina
- Caratteristiche bozze della copertina di un libro
- Esercitazione: copertina “L’arte d’amare”
- Esercitazione: copertina “Corto-testo. Istantanee sulla città”
XIII Modulo: Correzione bozze di una testata giornalistica
- Approccio alle bozze di una testata giornalistica
- Elementi di grafica
- Stile e linguaggio
- Elementi redazionali
- Esercitazione riepilogativa: rivista “Ripensandoci”
XIV Modulo: Correzione bozze su pdf
- Correzione bozze su pdf
- I nuovi strumenti informatici: gli strumenti di Adobe Acrobat Reader®
- Esercitazione riepilogativa: indicazioni delle correzioni sul pdf